È passato del tempo da quando Bianca e la sua migliore amica hanno volato sopra il canyon più grande del mondo per salvare Diego.
Ora tocca a Nina, emblema di una nuova generazione, raccontare la sua avventura, quella di quattro amiche inseparabili che insieme affrontano quanto di più pauroso ed elettrizzante ci sia: crescere insieme.
Nina, Greta, Alice e Irene scopriranno infatti che nella vita si cambia, si cade e i sogni vecchi si scontrano con i sogni nuovi. Ma capiranno anche che la cosa più importante è conservare l’immaginazione, con cui costruire pezzo dopo pezzo la propria strada.