In questa storia silenziosa, due giovani vicini di casa si osservano timidi dalle proprie finestre. A dividere (ma anche unire!) i due ragazzini è un cortile che prenderà vita grazie a loro, giorno dopo giorno e stagione dopo stagione. Una storia senza parole dedicata alle magiche scoperte che precedono la nascita di un’amicizia, che racconta il valore degli spazi condivisi e di come a volte, per tante ragioni, ci si veda lontani ma poi basti così poco per scoprirsi vicini.